如何翻译Liv52DS药说明书中的特殊符号
Liv52DS药说明书中的特殊符号对于非专业人士来说可能比较难以理解。为了帮助大家更好地理解这些符号，本文将详细介绍Liv52DS药说明书中的特殊符号及其含义。
一、Liv52DS药说明书简介
Liv52DS是一种肝保护药物，主要用于治疗慢性肝炎、脂肪肝、肝硬化等肝脏疾病。该药物说明书中的特殊符号有助于我们更好地了解药物的用法、用量、注意事项等信息。
二、Liv52DS药说明书中的特殊符号及其含义
- mg
mg是毫克的缩写，表示药物剂量。例如，Liv52DS说明书中的“Liv52DS 200mg”表示每粒Liv52DS药物的剂量为200毫克。
- tab
tab是tablets的缩写，表示片剂。例如，“Liv52DS 200mg tab”表示Liv52DS药物的剂型为片剂，每片剂量为200毫克。
- mg/mL
mg/mL是毫克每毫升的缩写，表示药物浓度的单位。例如，“Liv52DS 50mg/mL”表示Liv52DS药物的浓度为每毫升50毫克。
- mg/kg
mg/kg是毫克每千克的缩写，表示药物剂量的单位。例如，“Liv52DS 1mg/kg”表示Liv52DS药物的剂量为每千克体重1毫克。
- bid
bid是bis in die的缩写，表示一天两次。例如，“Liv52DS 200mg bid”表示Liv52DS药物一天服用两次，每次200毫克。
- tid
tid是ter in die的缩写，表示一天三次。例如，“Liv52DS 200mg tid”表示Liv52DS药物一天服用三次，每次200毫克。
- qd
qd是quaque die的缩写，表示一天一次。例如，“Liv52DS 200mg qd”表示Liv52DS药物一天服用一次，每次200毫克。
- po
po是per os的缩写，表示口服。例如，“Liv52DS 200mg po”表示Liv52DS药物需要口服，每次200毫克。
- mg/12h
mg/12h表示每12小时服用一次的剂量。例如，“Liv52DS 200mg mg/12h”表示Liv52DS药物每12小时服用一次，每次200毫克。
- mg/24h
mg/24h表示一天服用一次的剂量。例如，“Liv52DS 200mg mg/24h”表示Liv52DS药物一天服用一次，每次200毫克。
- ±
±表示药物剂量的允许误差范围。例如，“Liv52DS 200mg±10mg”表示Liv52DS药物的剂量在190毫克至210毫克之间。
- ≤
≤表示小于或等于。例如，“Liv52DS 200mg bid ≤10mg”表示Liv52DS药物一天两次，每次剂量不超过10毫克。
- ≥
≥表示大于或等于。例如，“Liv52DS 200mg bid ≥5mg”表示Liv52DS药物一天两次，每次剂量不少于5毫克。
- ×
×表示乘法。例如，“Liv52DS 200mg bid×7d”表示Liv52DS药物一天两次，连续服用7天。
- /24h
/24h表示一天。例如，“Liv52DS 200mg bid/24h”表示Liv52DS药物一天两次，共服用24小时。
三、总结
Liv52DS药说明书中的特殊符号有助于我们更好地了解药物的用法、用量、注意事项等信息。通过本文的介绍，相信大家对Liv52DS药说明书中的特殊符号有了更深入的了解。在使用Liv52DS药物时，请务必仔细阅读说明书，按照医嘱服用，以确保药物的安全性和有效性。
猜你喜欢：专利与法律翻译